Архив рубрики «Английский слэнг»

Слэнг в английском языке 5

Продолжаем интересную серию статей о слэнге в английском языке.

Table – Данное слово используется в выражении motion is tabled – предложение вынесеное на рассмотрение – это больше американский вариант, в английском языке используется другое выражение: Motion is brought to the table – этот вариант грамматически более логичен. Кроме того motion is tabled – в Англии означает — вопрос наоборот отложен для позднего рассмотрения, как у нас говорят положен «под сукно». Прочитать остальную часть записи »

Слэнг в английском языке 4

                 Продолжаем изучать слэнг в английском языке, эта тема всегда будет интересна изучающим язык, потому что это живая и развивающаяся часть любого современного мирового языка.

Put a sock in it – Это очередной вариант слова shut up. Синонимы в английском языке это что делает этот язык чрезвычайно богатым. Прочитать остальную часть записи »

Слэнг в английском языке 3

      Продолжаем изучать такую интересную тему как слэнг в английском языке

 Leg it – Обычно так делают дети, когда их поймали за какой-то проказой. Переводится так же как и run (run for it – бежать со всех ног).

Love bite (hickies) – Засос от поцелуя. Где и как применять это слово, тоже я думаю понятно. Прочитать остальную часть записи »

Слэнг в английском языке 2

Продолжаем тему слэнга в английском, а точнее в британском варианте английского языка.

Engaged – Означает «занятый», в нашем случае это чаще применяется с телефонным разговором. Допустим если вы звоните кому-либо, а этот человек уже с кем-то разговаривает по телефону, то вы можете сказать, что ваш друг: engaged. Или вы можете сказать: the line is busy. Прочитать остальную часть записи »

English slang — слэнг в английском языке

        Как выучить английский язык самостоятельно         В статьях новой рубрики, мы будем изучать такую область языка как английский слэнг. Многие сталкиваются со слэнгом при самостоятельном изучении английского языка. В учебниках по английскому языку вы вряд ли столкнетесь со слэнгом, там будет классический литературный язык. Да классика всегда актуальна, но ведь язык это нечто живое, постоянно меняющееся.

                 Читая английскую литературу, вы обязательно натолкнетесь на слэнг. А если вы будете общаться с людьми, вы будет слушать непривычные для себя слова или выражения постоянно. Прочитать остальную часть записи »

Поиск
ЛУЧШИЙ ХОСТИНГ НАЙДЕН!
Яндекс.Метрика