Это вторая статья посвященная полезным английским выражениям. Разумеется все английские выражения не могут быть отражены всего лишь в двух статьях. Вы будете сталкиваться с новыми выражениями постоянно. Старайтесь понять их до конца, тогда вы освоите язык на очень высоком уровне. Ведь в английском языке очень часто используют устойчивые выражения особенно в разговорном.
Sure thing! – Конечно!
By any chance? – Если ли возможность?(Вероятность).
Getting around. – Обход с целью осмотра (Осмотреться).
Could you see that? – Вы можете об этом позаботиться? (Конечно всегда учитывается контекст)
Could I have that done? – Могли бы вы это устроить. (Это довольно часто встречающиеся использование глагола have. Приказной тон, так обычно приказывает начальник ниже стоящему лицу.)
Meet the deadline. – Закончить вовремя.
My check bounced. – Мне вернули чек.
Ring it up! – Выбей чек!
I can get along without it. – Могу обойтись без этого.
It’s a good way to carry cash. — Это довольно безопасный способ не потерять наличные (деньги). Или перевозить зависит от контекста.
I’ll treat you. – Я вас угощу.
I’ll take your word for it. – Положусь на ваше слово.
It’s on me. – Я плачу.
Who cares? – Кому какая разница?
We’re out of it. – У нас это закончилось.
Go easy on the mayo! – Поменьше майонеза.
I can manage. – Я справлюсь сам.
Sit tight! – Сиди тихо (Оставайся здесь).
It hurts like hell! – Очень сильно болит!
I can’t keep anything down. – Я не могу ничего съесть. Я не могу есть.
What’s the matter? – В чем дело?
It’s your turn. – Ваша очередь.
I’m coming down with something. – Я кажется заболеваю.
You might as well forget it. – Забудьте об этом.
It upsets his stomach. – Его тошнит от этого.
Take something for it. – Примите что-нибудь от этого.
I’m not feeling too hot. – Мне нездоровится.
Check that out. – Проверьте это.
I hung up on her. – Я сохну по ней. Или с ума схожу.
You turn me on. – Ты меня заводишь. Ты кружишь мне голову.
You’ll get the hang of it. – Ты сможешь это! У тебя получиться!
It’s on the hour. – Как раз вовремя.
I’ll talk him into it. – Я уговорю его.
Let’s pick up some chicks! – Пошли подцепим пару девчонок!
I got the message! – Я въехал! Я усёк!
I’ll bet...! – Я отвечаю! Ручаюсь!
Do you feel like a beer! – Не хотите пива?
I’ll have to take a raincheck. – Я вынужден отложить это.
Help yourself! — Угощайтесь
Take it easy! – Не принимайте это близко к сердцу.
I want to get out of it! – Не хочу этого делать! Ну можно сказать еще как: «Я хочу убраться от сюда».
It’s up to you! – Вам решать! Как хотите!
Drop me a line! – Черкните мне!
I’m open to that! – Я согласен! С удовольствием!
I’m hard to please! – Мне трудно угодить!
What’s it like? – Как это выглядит?
Удачи вам в изучении так нужного в современном мире английского языка. Включайте свою память и запоминайте полезные выражения английского языка наизусть.